2007/05/4-5, Le lingue slave tra innovazione e conservazione: grammatica e semantica
Università degli Studi di Bergamo
Associazione Italiana degli Slavisti
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Sezione di Slavistica
Incontro di Linguistica slava
“Le lingue slave tra innovazione e conservazione: grammatica e semantica”
(Bergamo, 4-5 maggio 2007)
venerdì, 4 maggio
Aula 1, p.za Rosate 2
14.00 - 14.15 Inaugurazione
Giuliano Bernini – Preside della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Rosanna Casari – Responsabile della Sezione di Slavistica
14.15 – 14.45 Considerazioni sulla struttura dell’informazione nelle lingue slave
Lucyna Gebert, Università “La Sapienza” - Roma
14.45 – 15.15 Ancora a proposito dell’uso dei pronomi polacchi
Alina Kreisberg, Università di Chieti-Pescara
15.15 – 15.45 Alcune considerazioni sulla morfosintassi dell’imperativo russo
Jacopo Garzonio, Università di Padova
15.45 – 16.00 pausa
16.00 – 16.30 I costrutti riflessivi nelle lingue slave
Francesca Giusti-Fici, Università di Firenze
16.30 – 17.00 I clitici in bulgaro e nelle lingue slave meridionali fra prosodia e sintassi
Iliana Krapova, Università “Ca’ Foscari” - Venezia
17.00 – 17.30 Le strategie congiuntive e avversative nelle lingue slave:
uno studio diacronico
Gianguido Manzelli/Caterina Mauri, Università di Pavia
17.30 – 17.45 pausa
17.45 – 18.15 ‘Ja ždu autobus’: i verbi intenzionali in russo tra norma e uso
Valentina Benigni, Università di Roma Tre
18.15 – 18.45 L’alternanza argomentale locativa in ceco
Anna Perissutti, Università di Udine
18.45 – 19.15 Il vocativo nelle lingue slave: un quadro articolato
Andrea Trovesi, Università di Bergamo
sabato, 5 maggio
Sala riunioni, p.za Rosate 2
9.00 – 9.30 Ancora su aspetto verbale e cortesia linguistica nell’imperativo slavo:
un parallelo col greco
Rosanna Benacchio, Università di Padova
9.30 – 10.00 La morfologia aspettuale in ceco alla luce dei dati del
Corpus Nazionale Ceco
François Esvan, Università di Napoli “L’Orientale”
10.00 – 10.30 Alcune riflessioni sull’aspetto verbale: i verbi biaspettuali
Svetlana Slavkova, Università di Bologna
10.30 – 11.00 L’aspetto verbale slavo fra diacronia e tipologia
Vittorio Tomelleri, Università di Macerata
11. 00 – 11.15 pausa
11.15 -12.30 Sezione: “La voce ai dottorandi”
L’interferenza del russo sull’ucraino contemporaneo
Emanuela Bulli, Università di Torino
L’espressione della relazione finale nel russo
Francesca Biagini, Università di Roma “La Sapienza”
La categoria dell’aspetto verbale in un testo antico russo della fine del XV
secolo (Povest’ o drakule)
Luisa Ruvoletto, Università di Padova
L’articolo determinativo e indeterminativo in sloveno
Helena Bažec, Università del Litorale - Capodistria
Sulla declinazione degli aggettivi in sloveno (alla luce del nuovo materiale
del dialetto Nadiško)
Matej Šekli, Università di Lubiana
12.30 – 13.30 Discussione: “La linguistica slava in Italia. Prospettive di sviluppo”
13.30 Conclusione