2005/03/3-5 Le capitali nei paesi dell’Europa centrale e orientale: centri politici e laboratori culturali
Università degli Studi di Napoli – L’Orientale
Facoltà di Lettere e Filosofia
Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale
in collaborazione con
Università degli Studi di Salerno
Istituto Italiano per gli Studi Filosofici
Dottorato di Ricerca in Culture dell’Europa Orientale
Goethe Institut Neapel
Lehrstuhl für Slavische Philologie
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
Dipartimento di Studi Letterari e Linguistici dell’Europa
Convegno Internazionale di Studi
Napoli, 3-4-5 marzo 2005
Le capitali nei paesi dell’Europa centrale e orientale: centri politici e laboratori culturali
Aristarch Lentulov, “Paesaggio architettonico” (1917)
Giovedì, 3 marzo 2005
Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale
Palazzo S. Maria Porta Cœli, Via Duomo 219, I piano, Aula 102
Ore 9.30 • Indirizzi di saluto
Pasquale Ciriello
Rettore dell’Università degli Studi di Napoli - L’Orientale
Riccardo Maisano
Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia
Italo Costante Fortino
Direttore del Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale
Amedeo Di Francesco
Coordinatore del Dottorato di Ricerca in Culture dell’Europa Orientale
Simonetta De Filippis
Direttore del Dipartimento di Studi Letterari e Linguistici dell’Europa
Michael Kahn-Ackermann
Direttore Regionale degli Istituti Goethe in Italia
Ore 10.30 • Apertura dei lavori
Presiede: Amedeo Di Francesco
Karl Schlögel (Frankfurt/Oder) Das come-back der Stadt im östlichen Europa
Intervallo
Ore 11.30-13.30
Rossana Platone (Milano) Via Tverskaja – Gor’kogo – Tverskaja e dintorni
Antonio Bertini (Napoli) L’area metropolitana di Mosca: ieri e oggi
Vladimir Abasnik (Char’kov) Kiev kak centr ukrainskogo barokko
Ore 15.00-18.30
Presiede: Marija Mitrovic
Gheorghe Carageani (Napoli) Bucarest dai primordi al 30 dicembre 1947
Vardarina Spassova (Napoli) Veliki Preslav, la nuova capitale del regno di Bulgaria
Costantino Nikas (Napoli) La Storia di Atene durante la turcocrazia di Dimitrios Kamburoglus
Italo Costante Fortino (Napoli) Kruja: antica capitale dell’Albania
Intervallo
Rosanna Morabito (Napoli) Grad-Selo. “Prognanici” di Hasan Dzafic
Janja Jerkov (Roma) Di “Kasabi”, bugie orientali e trote bosniache. L’uomo e la città balcanica nella scrittura di Ivo Andric
Venerdì, 4 marzo 2005
Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale
Palazzo S. Maria Porta Cœli, Via Duomo 219, I piano, Aula 102
Ore 9.30-13.30
Presiede: Italo Costante Fortino
Peter Thiergen (Bamberg) Hvar/Pharos – Eine mitteldalmatische Insel als ‘Kulturmetropole’
Marija Mitrovic (Trieste) Belgrado nella mappa letteraria serba
Aleksandra Zabjek (Napoli) Ljubljana: amata e odiata
Intervallo
Amedeo Di Francesco (Napoli) La malia di un sogno disturbato: Pest nella letteratura ungherese
Géza Szöcs (Budapest) Buda: il mito completo di una mezza capitale
François Esvan (Napoli) Le tchèque parlé de Prague et Brno: éléments de comparaison
Ore 15.00-18.30
Presiede: Peter Thiergen
Aleksandr Wilkon (Napoli) Cracovia e la formazione della lingua letteraria polacca
Jolanta Zurawska (Napoli) Varsavia, città delle insurrezioni
Intervallo
Antonella D’Amelia (Salerno) Pietroburgo come testo-enciclopedia della cultura russa negli scritti del primo Ottocento
Grigorij Kaganov (Mosca-Pietroburgo) Obraz S.Peterburga v russkom iskusstve XVIII-XX vekov
Nicoletta Misler (Napoli) Pavel Filonov e Pietroburgo
Walter Zidaric (Parigi-Nantes) Pietroburgo e Mosca: dall’immagine delle due capitali nella musica russa alla situazione musicale nelle due città all’inizio del XXI secolo
Sabato, 5 marzo 2005
Istituto Italiano per gli Studi Filosofici
Palazzo Serra di Cassano, Via Monte di Dio 14
ore 9.30-13.30
Presiede: Rossana Platone
Cristina Wis (Napoli) Pietroburgo e Helsinki
Pirjo Nummenaho (Napoli) Turku: prima capitale della Finlandia
Irina Belobrovceva (Tallinn) O Talline i o Tallinskom tekste v russkoj kulture
Intervallo
Caterina Graziadei (Siena) Nelle strade di Berlino l’ombra umana è più lunga
Veronica Hicea (Napoli) L’altra capitale. Tracce di un percorso viennese nella Transilvania
Michaela Böhmig (Napoli) Le città “russe” in Cina: Harbin e Shanghai
Discussione finale
Ore 14.00
Conclusione dei lavori con colazione
Organizzazione
Michaela Böhmig
con la collaborazione di
Anna D’Urso
Nicola Mancini
Gigliola Colonnese
Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale
Palazzo S. Maria Porta Cœli, Via Duomo 219, I piano • 80138 Napoli
tel.: 081 6909 853/854/855/856 • fax: 081 5630220 • e-mail: dipeo@iuo.it